15
±Ù¸°ÁÖÅÃ
ÃáõÁö¹æ¹ý¿ø °­¸ªÁö¿ø
 °¨Á¤°¡444,252,930 ¿ø
 ÃÖÀú°¡(49%) 217,684,000 ¿ø
 º¸Áõ±Ý(10%) 21,768,400 ¿ø
 Ã»±¸¾×102,707,477 ¿ø
°­¿øÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ °­¸ª½Ã °­µ¿¸é ´ëµ¿Á¦¹æ±æ 48
°­¿øÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ °­¸ª½Ã °­µ¿¸é ¾ÈÀθ® 560-11
»ç°Ç¹øÈ£ 2024Ÿ°æ53897
°æ¸ÅÁ¾·ùºÎµ¿»êÀÓÀǰæ¸Å
¸Å°¢´ë»óÅäÁö ¹× °Ç¹°Àϰý¸Å°¢
¸Å°¢±âÀÏ    2025.11.24(¿ù) 10:00 ÀÔÂû 9ÀÏÀü    
ÅäÁö¸éÀû594.00§³(179.69 Æò)
°Ç¹°¸éÀû266.71§³(80.68 Æò)
乫/¼ÒÀ¯ÀÚÀåOO / ÀåOO
ä±ÇÀÚ°­OOOOOOO
±è¼ºÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
°øÀÎÁß°³»ç, ºÎµ¿»ê°ø°æ¸Å»ç, ÇѾç´ëÇб³ Á¹¾÷
Àü) ÅÂÀÎÄÁ¼³ÆÃ(ÁÖ) ´ëÇ¥ÀÌ»ç
Àü) ¿©ÀÇÁֺε¿»êÁß°³¹ýÀÎ(ÁÖ) ´ëÇ¥ÀÌ»ç
Çö) ¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å¹ýÀÎ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
010-2371-3237

¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å ±è´ëÇ¥ Á¶¾ð ÇѸ¶µð

ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ÃáõÁö¹æ¹ý¿ø °­¸ªÁö¿ø((ÀüÈ­:033-640-1132))ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2025-11-24ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½ÃÀÛ ½Ã°¢Àº À̸ç ÀÔÂû¸¶°¨ ½Ã°¢Àº KK02 ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â °­¸ªÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ÀÔ,Ãâ±Ý½Ã ÀÌ¿ëÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
³«Âû ÈÄ¿¡ µî±âºÎ»ó ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â ±Ç¸®´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÈÀüÇÑ ¹°°ÇÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´ë·«ÀûÀÎ °ËÅäÀǰßÀ̹ǷΠÀÔÂûÀü¿¡ Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ðÀ» Âü°íÇØ º¸½Ã±æ ±ÇÇØµå¸³´Ï´Ù.
Á¦½Ã¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯Àº ÇØ´ç °øºÎ»ó¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇöÀå¿¡ Á¸Àç°¡ È®ÀεǴ ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ °Ç¹°, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ¹«Çã°¡, ¹«½Å°íÀ̰ųª »ç¿ë½ÂÀÎÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯ÀÌ °æ¸Å´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù¸é ³«ÂûÀÚÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç Ãëµæ¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÃëÇÏ ¶Ç´Â Ãë¼ÒµÉ °¡´É¼º ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹°°ÇÀÇ °¨Á¤°¡°ÝÀº 444,252,930¿øÀÔ´Ï´Ù. °æ¸Å¸¦ ½ÅûÇÑ Ã¤±ÇÀÚ°¡ ¹è´ç ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ±Ý¾×Àº 102,707,477¿øÀ¸·Î °¨Á¤°¡°Ý ´ëºñ »ó´çÈ÷ ÀûÀº ±Ý¾×ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì, 乫°¡°¡ º¯Á¦ÇÏ¿© °æ¸Å¸¦ ÃëÇϽÃŰ°Å³ª °æ¸Å½Åûä±ÇÀÚ°¡ ¹è´ç¹ÞÀ» ±Ý¿øÀÌ ¾ø°ÔµÇ¾î À̸¥ ¹Ù "¹«À׿©¿¡ ÀÇÇÑ Ãë¼Ò"°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
°¨Á¤ ½ÃÁ¡ÀÌ ¿À·¡µÇ¾î °¡°Ýº¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹°°ÇÀº 2024³â 8¿ù 19ÀÏ¿¡ °æ¸Å°¡ °³½ÃµÇ¾ú´Âµ¥ Áö±Ý ½ÃÁ¡À¸·Î ¾à 453ÀÏÀÌ ÀÌ °æ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°¨Á¤°¡°ÝÀº 453ÀÏ Àü ½ÃÁ¡¿¡¼­ Æò°¡ÇÑ °¡°ÝÀ̹ǷΠ±× »çÀÌ °¡°Ýº¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ ½ÉÇÑ ¾ÆÆÄÆ®´Â À¯ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¨Á¤°¡°ÝÀ» ³Ê¹« ¹ÏÁö ¸¶½Ã°í ÇöÀç ½Ç¸Å¹° °¡°Ý°ú ½Ç°Å·¡°¡¸¦ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. °£È¤ °¨Á¤°¡°Ýº¸´Ù ³ô°Ô ³«ÂûµÇ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥ ´ëºÎºÐ ÀÌ·± ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ÄÁ¼³ÆÃÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ì½Å°¡¿ä? ±Ç¸®ºÐ¼®¸¸ ÀÇ·ÚÇϼŵµ ±¦Âú½À´Ï´Ù!
½Ç¼Ó ÀÖ°Ô Çٽɸ¸ ´ãÀº ±Ç¸®ºÐ¼® ¼­ºñ½º!! (±Ç¸®ºÐ¼® + ½Ã¼¼Á¶»ç + ³«Âû°¡ »êÁ¤ + ÀÔÂûÇ¥ ÀÛ¼º¹æ¹ý ±îÁö)
ÃÖ´ë Àüü ÄÁ¼³ÆÃ ºñ¿ëÀÇ 10% ¼öÁØ !!

ÁÖÀÇ»çÇ× (ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ÀÏ: 2005.09.06. ±ÙÀú´ç±Ç ¼³Á¤)

¸Å°¢À¸·Î ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®:
¸Å°¢À¸·Î ¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç:
-Àϰý¸Å°¢. Á¦½Ã¿Ü °Ç¹° Æ÷ÇÔ -ÀϺΠÁö»ó¿¡ °ü»ó¼ö µî ¼ö¸ñ ½ÄÀçµÇ¾îÀÖÀ¸³ª Á¢°æÇÊÁö¿ÍÀÇ Á¤È®ÇÑ °æ°è´Â Ãø·®À» ¿äÇÔ
¡Ø¹Ì³³°ü¸®ºñ(°ø¿ë) Àμö¿©ºÎ¸¦ ÀÔÂû Àü¿¡ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ±¸±Û+
īī¿À½ºÅ丮
īī¿ÀÅå sms¹®ÀÚº¸³»±â
 

±âÀϳ»¿ª

°æ°ú ³¯Â¥ Àú°¨ ÃÖÀú°¡ °á°ú
Á¢¼öÀÏ 2024-08-16 °æ¸ÅÁ¢¼ö
~3ÀÏ 
2024-08-19 °æ¸Å°³½Ã°áÁ¤
~94ÀÏ 
2024-11-18 ¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ
~381ÀÏ 
2025-09-01 100%
444,252,930
À¯Âû
~430ÀÏ 
2025-10-20 70%
310,977,000
À¯Âû
~465ÀÏ 
2025-11-24 49%
217,684,000
ÁøÇà

°¨Á¤Æò°¡ÇöȲ

¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ¸éÀû ºñ°í
ÅäÁö
¾ÈÀθ® 560-11 ´ë 594 §³
(179.69Æò)
°Ç¹°
¾ÈÀθ® 560-11 1Ãþ °è´Ü½Ç,â°í ÀϹÝö°ñ±¸Á¶ 18.86 §³
(5.71Æò)
¾ÈÀθ® 560-11 2Ãþ ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³ ÀϹÝö°ñ±¸Á¶ 111.68 §³
(33.78Æò)
¾ÈÀθ® 560-11 3Ãþ ÁÖÅà ÀϹÝö°ñ±¸Á¶ 107.27 §³
(32.45Æò)
Á¦½Ã¿Ü
°Ç¹°
¾ÈÀθ® 560-11 â°í 17.8 §³
(5.38Æò)
Æ÷ÇÔ
¾ÈÀθ® 560-11 µ¥Å© 11.1 §³
(3.36Æò)
Æ÷ÇÔ
1) À§Ä¡/°èȹ°ü¸®Áö¿ª/Â÷·®ÀÇ Á¢±ÙÀÌ °¡´É ´õº¸±â
°¨Á¤Æò°¡ ¿äÇ×Ç¥
1)À§Ä¡ ¹× ÁÖÀ§È¯°æ
º»°ÇÀº °­¿øÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ °­¸ª½Ã °­µ¿¸é ¾ÈÀθ® ¼ÒÀç "¾ÈÀοª" ³²Ãø ±Ù°Å¸®¿¡ À§Ä¡Çϸç, ºÎ±ÙÀº À½½ÄÁ¡ µî ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³°ú ´Üµ¶ÁÖÅà µîÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ½.
2)±³Åë»óȲ
º»°Ç±îÁö Â÷·®ÀÇ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇϸç, Àα٠³ë¼±¹ö½ºÀÇ ¿îÇà»óȲ ¹× µµ·Î»óȲÀ» °í·Á½Ã Á¦¹Ý ±³Åë»óȲÀº º¸ÅëÀÓ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅÂ
´Ù°¢ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­ ÀÎÁ¢ µµ·Î´ëºñ ´Ù¼Ò ÀúÁöÀ̸ç ÁÖ»ó¿ë °ÇºÎÁö·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅÂ
º»°Ç ³²µ¿ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à3-4¹ÌÅÍ ³»¿ÜÀÇ Æ÷Àåµµ·Î¿¡ Á¢ÇÔ.
5)ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ ¹× Á¦ÇÑ»óÅÂ
°èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>, ºñÇà¾ÈÀüÁ¦6±¸¿ª(Àü¼ú)<±º»ç±âÁö ¹× ±º»ç½Ã¼³ º¸È£¹ý>ÀÓ.
6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç
¾øÀ½.


7)°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ
¾øÀ½.
8)±âŸÂü°í»çÇ×(ÀÓ´ë°ü·Ê ¹× ±âŸ)
ÀÓ´ë°ü°è´Â ¹Ì»óÀÓ.
1)°Ç¹°ÀÇ ±¸Á¶
ÀϹÝö°ñ±¸Á¶ ¾Æ½ºÆÈÆ®½³±ÛÁöºØ 3Ãþ °ÇÀ¸·Î
¿Üº®: º¯»öº®µ¹½×±â ¸¶°¨ µî
³»º®: º®Áöµµ¹è, ³»ÀåŸÀÏ ºÙÀÓ µî
¹Ù´Ú: ÀåÆÇ±ò±â, ¸ñÀçÆÐ³Î, ³»ÀåŸÀÏ ºÙÀÓ µî
âȣ: PVC¼¦½Ã âȣ µîÀÓ.
2)ÀÌ¿ë»óÅÂ
1Ãþ: ÇÊ·ÎÆ¼ ±¸Á¶ÀÌ¸ç °è´Ü½Ç µî
2Ãþ: ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³
3Ãþ: ÁÖÅÃÀ¸·Î ÀÌ¿ëÁßÀ̸ç, ´Ù¶ô¹æÀÌ ÀÖÀ½.
3)¼³ºñ³»¿ª
À§»ý¼³ºñ, ³­¹æ¼³ºñ µÇ¾îÀÖÀ½.
4)ºÎÇÕ¹° ¹× Á¾¹°
º°Ã· "»çÁø¿ëÁö ¹× °Ç¹°°³È²µµ" ÂüÁ¶
5)°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ
¾øÀ½.


6)±âŸÂü°í»çÇ×(ÀÓ´ë°ü·Ê ¹× ±âŸ)
ÀÓ´ë°ü°è´Â ¹Ì»óÀÓ.
Âü°í
»çÇ×
-Àϰý¸Å°¢. Á¦½Ã¿Ü °Ç¹° Æ÷ÇÔ -ÀϺΠÁö»ó¿¡ °ü»ó¼ö µî ¼ö¸ñ ½ÄÀçµÇ¾îÀÖÀ¸³ª Á¢°æÇÊÁö¿ÍÀÇ Á¤È®ÇÑ °æ°è´Â Ãø·®À» ¿äÇÔ
¼Ò Àç:°­¸ª½Ã °­µ¿¸é ¸ðÀü¸® °­µ¿ÃʵîÇб³ ³²Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÔ. Çö Ȳ:º»°Ç ±âÈ£1¹øÀº °­¸ª½Ã °­µ¿¸é ´ëµ¿Á¦¹æ±æ 48ÀÇ ÀϹÝö°ñ±¸Á¶ ÆÇ³ÚÁöºØ 3Ãþ Á¦1Á¾±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³ ¹× ÁÖÅÃÀ¸·Î 乫ÀÚ ¹× Á¡À¯ÀÚ¸¦ ¸¸³ª±â À§Çؼ­ ¼ö Â÷·Ê ¹æ¹® ¹× ¾È³»¹®À» ²È¾ÆµÎ°í ¿ÔÀ¸³ª Æó¹® ºÎÀç·Î ¸¸³ªÁö ¸øÇÏ¿´ À¸¸ç

°ÇÃ๰ÇöȲ

¼ÒÀçÁö °­¿øÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ °­¸ª½Ã °­µ¿¸é ¾ÈÀθ® 560-11¹øÁö
´ëÁö¸éÀû 594§³
(180Æò)
¿¬¸éÀû 237.81§³
(72.06Æò)
°ÇÃà¸éÀû 164.97§³
(49.99Æò)
¿ëÀû·ü»êÁ¤
¿¬¸éÀû
237.81§³
(72.06Æò)
°ÇÆóÀ² 27.77% ¿ëÀû·ü 40.04%
Áö»óÃþ¼ö 3Ãþ ÁöÇÏÃþ¼ö  
ÁÖ¿ëµµ ´Üµ¶ÁÖÅà ±¸Á¶ ÀϹÝö°ñ±¸Á¶
Âø°øÀÏÀÚ 2004.07.30 »ç¿ë½ÂÀÎÀÏÀÚ 2005.07.26
°ÇÃ๰Ãþº°ÇöȲ [º¸±â]


±¹ÅäºÎ½Ç°Å·¡°¡ °­¿øÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ °­¸ª½Ã °­µ¿¸é

¡Ü ¸Å¸Å

¸éÀû(§³), ±Ý¾×(¸¸¿ø)

¡Ü Àü¼¼

¸éÀû(§³), ±Ý¾×(¸¸¿ø)

°è¾àÀÏÀ¯Çü¿¬¸éÀû´ëÁö±Ý¾×°ÇÃà
24.03.11´Üµ¶73.52587,5002000
24.02.15´Üµ¶97.659218,0001996
24.02.14´Üµ¶197.9429113,0001996
24.01.27´Ù°¡±¸350.7723443,0001998
24.01.22´Üµ¶62.2334411,0001978
¢Ñ ´õº¸±â

µî±âºÎµîº» ¿ä¾à(ÅäÁö)

  Á¢¼öÀÏÀÚ µî±â¸ñÀû/±Ç¸®ÀÚ ±Ç¸®±Ý¾× ±âÁØ
1 2005³â9¿ù6ÀÏ
¼ÒÀ¯±Ç
ÀåOO
¼Ò¸ê
2 2005³â9¿ù6ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
°­OOOO
130,000,000 ¼Ò¸ê±âÁØ
3 2010³â9¿ù20ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
¾ÈOO
50,000,000 ¼Ò¸ê
4 2015³â6¿ù22ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
½ÅOOOO
117,000,000 ¼Ò¸ê
5 2015³â8¿ù17ÀÏ
°¡µî±â
ÀÌOO
¼Ò¸ê
6 2024³â8¿ù19ÀÏ
ÀÓÀǰæ¸Å
°­OOOO
¼Ò¸ê

µî±âºÎµîº» ¿ä¾à(°Ç¹°)

  Á¢¼öÀÏÀÚ µî±â¸ñÀû/±Ç¸®ÀÚ ±Ç¸®±Ý¾× ±âÁØ
1 2005³â9¿ù6ÀÏ
¼ÒÀ¯±Ç
ÀåOO
¼Ò¸ê
2 2005³â9¿ù6ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
°­OOOO
130,000,000 ¼Ò¸ê±âÁØ
3 2010³â9¿ù20ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
¾ÈOO
50,000,000 ¼Ò¸ê
4 2015³â6¿ù22ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
½ÅOOOO
117,000,000 ¼Ò¸ê
5 2015³â8¿ù17ÀÏ
°¡µî±â
ÀÌOO
¼Ò¸ê
6 2024³â8¿ù19ÀÏ
ÀÓÀǰæ¸Å
°­OOOO
¼Ò¸ê

ÀÓÂ÷ÀÎÇöȲ (¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ: 2024-11-18)


Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù



 

Áö¿ªºÐ¼®

ÁöÇÏö¸í Á÷¼±°Å¸®

Çб³¸í ÀüÈ­¹øÈ£ ÁÖ¼Ò Á÷¼±°Å¸®

¹ý¿ø

ÃáõÁö¹æ¹ý¿ø °­¸ªÁö¿ø (254-63)°­¿øµµ °­¸ª½Ã µ¿ÇØ´ë·Î 3288-18 (³­°îµ¿)
´ëÇ¥ : 033)640-1000, ¾ß°£ : 033)640-1199
°üÇÒÁö¿ª : °­¸ª½Ã, µ¿ÇؽÃ, »ïô½Ã

µî±â¼Ò ÃáõÁö¹æ¹ý¿ø °­¸ªÁö¿ø µî±â°ú (´ëÇ¥:1544-0773, ÆÑ½º:(033)647-5110, °­¿øµµ °­¸ª½Ã µ¿ÇØ´ë·Î 3288-18 (³­°îµ¿ 117-1))
¼¼¹«¼­ °­¸ª¼¼¹«¼­ (´ëÇ¥:033-610-92, ÆÑ½º:033-641-4186, °­¿øµµ °­¸ª½Ã ¼ö¸®°ñ±æ 65 (±³µ¿))

Àαٳ«ÂûÅë°è

±â°£ ¸Å°¢°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡
Æò±Õ¸Å°¢°¡
¸Å°¢°¡À²
Æò±ÕÀ¯Âû¼ö
3°³¿ù 33°Ç 180,969,333¿ø
93,619,697¿ø
53%
1.9ȸ
6°³¿ù 37°Ç 246,364,537¿ø
124,258,108¿ø
52%
2.1ȸ
12°³¿ù 56°Ç 378,807,428¿ø
214,405,400¿ø
55%
2.1ȸ


º» °æ¸ÅÁ¤º¸´Â ¹ý¿øÀÚ·á¿Í ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸³ª ±Ç¸®»çÇ׺¯µ¿, ÀÔ·ÂÂø¿À µîÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î »ç½Ç°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÀǰЏéÃ¥Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦°øµÊÀ» ¾Ë¸®¸ç, °æ¸ÅÀÔÂû½Ã ¹Ýµå½Ã °ü·Ã °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. º¸´Ù Æí¸®ÇÑ °æ¸ÅÁ¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.