17754
ÅäÁö(Àü)
±¤ÁÖÁö¹æ¹ý¿ø ¸ñÆ÷Áö¿ø
 °¨Á¤°¡55,008,000 ¿ø
 ÃÖÀú°¡(56%) 30,805,000 ¿ø
 º¸Áõ±Ý(10%) 3,080,500 ¿ø
 Ã»±¸¾×35,000,000 ¿ø
Àü¶ó³²µµ ¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾ »êÁ¤¸® 306
»ç°Ç¹øÈ£ 2024Ÿ°æ53257
°æ¸ÅÁ¾·ùºÎµ¿»êÀÓÀǰæ¸Å
¸Å°¢´ë»óÅäÁö¸Å°¢
¸Å°¢±âÀÏ    2025.07.21(¿ù) 10:00 ÀÔÂû 16ÀÏÀü    
ÅäÁö¸éÀû1,719.00§³(520.00 Æò)
°Ç¹°¸éÀû
乫/¼ÒÀ¯ÀÚ¾çOO / ¾çOO
ä±ÇÀÚÁÖOOO OOOOOOOOO
±è¼ºÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
010-2371-3237
°øÀå, »ó°¡°Ç¹°, NPL¹°°Ç Àü¹®
NPL, À¯Ä¡±Ç,¹ýÁ¤Áö»ó±Ç, ºôµù, °øÀå, ÅäÁö

¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å ±è´ëÇ¥ Á¶¾ð ÇѸ¶µð

ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ±¤ÁÖÁö¹æ¹ý¿ø ¸ñÆ÷Áö¿ø((ÀüÈ­:061-270- 6691))ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2025-07-21ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½ÃÀÛ ½Ã°¢Àº 10:00À̸ç ÀÔÂû¸¶°¨ ½Ã°¢Àº 11:20 ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ½ÅÇÑÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ÀÔ,Ãâ±Ý½Ã ÀÌ¿ëÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
³«Âû ÈÄ¿¡ µî±âºÎ»ó ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â ±Ç¸®´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÈÀüÇÑ ¹°°ÇÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´ë·«ÀûÀÎ °ËÅäÀǰßÀ̹ǷΠÀÔÂûÀü¿¡ Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ðÀ» Âü°íÇØ º¸½Ã±æ ±ÇÇØµå¸³´Ï´Ù.
³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿ø Á¦ÃâÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù.
Àü, ´ä, °ú¼ö¿ø µî ³óÁö´Â ³«ÂûÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ÇØ´ç°üû¿¡¼­ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ °æ¸Å¹ý¿ø¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÌÁ¦Ãâ½Ã¿¡´Â ³«ÂûÀÌ ºÒÇã°¡µÇ°í ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀÌ ¸ô¼öµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ³óÁö°¡ ºÒ¹ýÀü¿ë ¶Ç´Â ÇüÁúº¯°æÀÌ µÈ °æ¿ì ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª »çÈÄ Á¶°ÇºÎ·Î ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ µÇ°í ¸Õ °Å¸®¿¡ °ÅÁÖÇϴ ŸÁöÀεµ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ºÐ¹¦±âÁö±ÇÀÌ ¼º¸³ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù.
ºÐ¹¦±âÁö±ÇÀ̶õ ŸÀÎÀÇ ÅäÁö À§¿¡ ºÐ¹¦¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ±× ºÐ¹¦¸¦ À§ÇÏ¿© ÅäÁö¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ °ü½À¹ýÀû Áö»ó±ÇÀÔ´Ï´Ù. ºÐ¹¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÀÁ¦»ç¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÁ¤ ¹üÀ§ÀÇ ÁÖÀ§ ÅäÁö±îÁöµµ ºÐ¹¦±âÁö±ÇÀÌ ¹ÌÄ¡¸ç ºÐ¹¦ÀÇ Á¸¼Ó µ¿¾ÈÀº Áö·áÁö±Þ Àǹ«µµ ¾ø½À´Ï´Ù. ºÐ¹¦±âÁö±ÇÀÌ ¼º¸³µÇÁö ¾Ê´Â ºÐ¹¦ÀÇ °æ¿ì °ü·Ã¹ý·É ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÀÌÀåÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ »ç°Ç¹øÈ£·Î 2°³ÀÇ ¹°°ÇÀÌ °æ¸ÅµÇ¸ç ÀÌ ¹°°Ç¹øÈ£´Â 2¹ø ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ °æ¸Å»ç°Ç¹øÈ£¿¡ ¿©·¯ °³ ºÎµ¿»êÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì À̸¦ ºÐ¸®ÇÏ¿© ¹°°Ç¹øÈ£¸¦ º°µµ·Î ºÙ¿© ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥, À̸¦ ºÐÇҸŰ¢À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì »çÁø, °¨Á¤Æò°¡ ¿ä¾à ³»¿ëÀÌ µÚ¼¯¿© ÀÖ°Ô µÇ¹Ç·Î È¥µ¿À» ÀÏÀ¸Å°±â ½±½À´Ï´Ù. °¢º°ÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
°¨Á¤ ½ÃÁ¡ÀÌ ¿À·¡µÇ¾î °¡°Ýº¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹°°ÇÀº 2024³â 6¿ù 10ÀÏ¿¡ °æ¸Å°¡ °³½ÃµÇ¾ú´Âµ¥ Áö±Ý ½ÃÁ¡À¸·Î ¾à 390ÀÏÀÌ ÀÌ °æ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°¨Á¤°¡°ÝÀº 390ÀÏ Àü ½ÃÁ¡¿¡¼­ Æò°¡ÇÑ °¡°ÝÀ̹ǷΠ±× »çÀÌ °¡°Ýº¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ ½ÉÇÑ ¾ÆÆÄÆ®´Â À¯ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¨Á¤°¡°ÝÀ» ³Ê¹« ¹ÏÁö ¸¶½Ã°í ÇöÀç ½Ç¸Å¹° °¡°Ý°ú ½Ç°Å·¡°¡¸¦ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. °£È¤ °¨Á¤°¡°Ýº¸´Ù ³ô°Ô ³«ÂûµÇ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥ ´ëºÎºÐ ÀÌ·± ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ÄÁ¼³ÆÃÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ì½Å°¡¿ä? ±Ç¸®ºÐ¼®¸¸ ÀÇ·ÚÇϼŵµ ±¦Âú½À´Ï´Ù!
½Ç¼Ó ÀÖ°Ô Çٽɸ¸ ´ãÀº ±Ç¸®ºÐ¼® ¼­ºñ½º!! (±Ç¸®ºÐ¼® + ½Ã¼¼Á¶»ç + ³«Âû°¡ »êÁ¤ + ÀÔÂûÇ¥ ÀÛ¼º¹æ¹ý ±îÁö)
ÃÖ´ë Àüü ÄÁ¼³ÆÃ ºñ¿ëÀÇ 10% ¼öÁØ !!

ÁÖÀÇ»çÇ× (ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ÀÏ: 2022.7.28.±ÙÀú´ç ¼³Á¤)

¸Å°¢À¸·Î ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®:
¸Å°¢À¸·Î ¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç: - Áö»ó¿¡ ºÐ¹¦ ¼ÒÀç·Î ÀÎÇÏ¿© ºÐ¹¦±âÁö±Ç ¼º¸³ ¿©Áö ÀÖÀ½
- ¿¬°í ¹Ì»óÀÇ ºÐ¹¦ 1±â ¼ÒÀçÇÔ - Ưº°¸Å°¢Á¶°Ç ÀÖÀ½(ÀÌ »ç°Ç ÅäÁöÃëµæ½Ã ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß Çϸç ÃÖ°í°¡ ¸Å¼ö½Å°í ÈÄ ¸Å°¢Çã°¡±âÀϱîÁö Á¦ÃâÇÏ Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â ºÎµæÀÌÇÑ »çÀ¯°¡ ¾ø´Â ÇÑ ¸Å¼öº¸Áõ±ÝÀ» ¹ÝȯÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔ)
¡Ø¹Ì³³°ü¸®ºñ(°ø¿ë) Àμö¿©ºÎ¸¦ ÀÔÂû Àü¿¡ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ±¸±Û+
īī¿À½ºÅ丮
īī¿ÀÅå sms¹®ÀÚº¸³»±â
 

±âÀϳ»¿ª

°æ°ú ³¯Â¥ Àú°¨ ÃÖÀú°¡ °á°ú
Á¢¼öÀÏ 2024-05-24 °æ¸ÅÁ¢¼ö
~17ÀÏ 
2024-06-10 °æ¸Å°³½Ã°áÁ¤
~108ÀÏ 
2024-09-09 ¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ
~332ÀÏ 
2025-04-21 100%
55,008,000
À¯Âû
~381ÀÏ 
2025-06-09 70%
38,506,000
À¯Âû
~423ÀÏ 
2025-07-21 56%
30,805,000
ÁøÇà

°¨Á¤Æò°¡ÇöȲ

¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ¸éÀû ºñ°í
ÅäÁö
»êÁ¤¸® 306 Àü 1719 §³
(520.00Æò)
1) À§Ä¡/°èȹ°ü¸®Áö¿ª/°£¼±µµ·Î ´õº¸±â
°¨Á¤Æò°¡ ¿äÇ×Ç¥
1)À§Ä¡ ¹× ÁÖÀ§È¯°æ
º» °ÇÀº Àü¶ó³²µµ ¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾ »êÁ¤¸® ¼ÒÀç "»êÁ¤2¸®¸¶À»" ¼­Ãø ÀαÙ(±âÈ£1,4), ºÏÃø ÀαÙ(±âÈ£
3)¿¡ À§Ä¡Çϸç ÁÖÀ§´Â ±âÈ£(1,4)´Â ³ó°¡ÁÖÅÃ, ³ó°æÁö µîÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â ³óÃÌÁö´ë, ±âÈ£(3)Àº ³ó°æÁö°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ³ó°æÁö´ëÀÓ.
2)±³Åë»óȲ
º» °Ç±îÁö Â÷·® µîÀÇ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇϸç Àαٿ¡ °£¼±µµ·Î µîÀÌ ¼ÒÀçÇÏ¿© ÀϹÝÀûÀÎ ±³Åë»çÁ¤Àº º¸Åë½Ã µÊ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅÂ
±âÈ£(1,3,4)´Â ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î ±âÈ£(1,4)´Â ´Üµ¶ÁÖÅÃ, Áְű⟠µîÀÇ ºÎÁö·Î ÀÌ¿ëÁßÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅÂ
±âÈ£(1,4)´Â ³²ÃøÀ¸·Î ÁÖ°£¼±µµ·Î°¡ ¿Õº¹ 2Â÷¼±ÀÎ ¾Æ½ºÆÈÆ® Æ÷Àåµµ·Î¿¡ Á¢Çϸç, ±âÈ£(3)Àº ºÏ¼­ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à2-3MÀÇ Æ÷Àåµî³ó·Î¿¡ Á¢ÇÔ.
5)ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ ¹× Á¦ÇÑ»óÅÂ
±âÈ£(1): °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(200mÁ¦Çѱ¸¿ª_¼Ò_¸»_»ç½¿_¾ç_¿°¼Ò_»ê¾ç)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>, Á¢µµ±¸¿ª(2014-03-20)<µµ·Î¹ý>, °³¹ßÃËÁøÁö±¸(2013-10-31)<Áö¿ª±ÕÇü°³¹ß ¹× Áö¹æÁß¼Ò±â¾÷ À°¼º¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>
±âÈ£(3): °èȹ°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(200mÁ¦Çѱ¸¿ª_¼Ò_¸»_»ç½¿_¾ç_¿°¼Ò_»ê¾ç)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>, °³¹ßÃËÁøÁö±¸(2013-10-31)<Áö¿ª±ÕÇü°³¹ß ¹× Áö¹æÁß¼Ò±â¾÷ À°¼º¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>
±âÈ£(4): °èȹ°ü¸®Áö¿ª , Áß·Î1·ù(Æø 20m-25m)(2018-12-27)(Á¢ÇÕ), °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(200mÁ¦Çѱ¸¿ª_¼Ò_¸»_»ç½¿_¾ç_¿°¼Ò_»ê¾ç)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>, Á¢µµ±¸¿ª(2014-03-20)<µµ·Î¹ý>, °³¹ßÃËÁøÁö±¸(2013-10-31)<Áö¿ª±ÕÇü°³¹ß ¹× Áö¹æÁß¼Ò±â¾÷ À°¼º¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>
6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç
º°Ã· "»çÁø¿ëÁö" ÂüÁ¶.
7)°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ
¾ø À½.
8)±âŸÂü°í»çÇ×(ÀÓ´ë°ü·Ê ¹× ±âŸ)
1) ÀÓ´ë°ü°è
¹Ì»óÀÓ.
2) ±âŸÂü°í»çÇ×
--
Âü°í
»çÇ×
- ¿¬°í ¹Ì»óÀÇ ºÐ¹¦ 1±â ¼ÒÀçÇÔ - ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í ÇÊ¿ä(¹ÌÁ¦Ãâ½Ã ¸Å¼ö½Åûº¸Áõ±Ý ¹Ì¹Ýȯ)
- º»°Ç Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°(¤±)Àº ÇöȲ°á°ú 乫ÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ¶ó ÁÖÀåÇÏ´Â ¿©¼º(¼º¸í¹Ì»ó)À» ¸¸³ª ¹®ÀÇÇÑ ¹Ù Á¦½Ã¿Ü°Ç¹° ÀüüºÎºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© µ¿ÀεéÀÇ Á¡À¯ ¹× ¼ÒÀ¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ¿´À¸¸ç, µî±â»çÇ×ÀüºÎÁõ¸í¼­¿¡ µîÀçµÈ °Ç¹°ÀÌ ÇöÀç À§ Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°(¤±)ÀÇ À§Ä¡¿¡ ¼ÒÀçÇÏ¿´À¸³ª ¸ê½ÇµÇ¾ú´Ù ÁÖÀåÇÏ¿´°í, À§ 乫ÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé Á¦½Ã¿Ü°Ç¹°(¤±)ÀÌ Àç°ÇÃà µÇ¾úÀ¸³ª ¹Ìµî±â °Ç¹°ÀÌ¸ç °ÇÃ๰´ëÀå ¶ÇÇÑ µîÀçµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °Ç¹°À̶ó ÁÖÀåÇÏ¿´À½.


±¹ÅäºÎ½Ç°Å·¡°¡ Àü¶ó³²µµ ¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾ »êÁ¤¸®

°è¾àÀÏÁö¸ñ¿ëµµÁö¿ªµµ·Î°è¾à¸éÀû±Ý¾×±¸ºÐ
25.06.18´ä³ó¸²8m¹Ì¸¸1327.95,976
25.06.18´ä³ó¸²8m¹Ì¸¸246911,111
25.04.30´ä³ó¸²12m¹Ì¸¸17693,145
25.04.30´ä³ó¸²8m¹Ì¸¸6201,187
25.04.30´ä³ó¸²8m¹Ì¸¸500022,500
¢Ñ ´õº¸±â

µî±âºÎµîº» ¿ä¾à(ÅäÁö)

  Á¢¼öÀÏÀÚ µî±â¸ñÀû/±Ç¸®ÀÚ ±Ç¸®±Ý¾× ±âÁØ
1 2018³â7¿ù13ÀÏ
¼ÒÀ¯±Ç
¾çOO
¼Ò¸ê
2 2022³â7¿ù28ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
(OOOO
52,500,000 ¼Ò¸ê±âÁØ
3 2024³â6¿ù10ÀÏ
ÀÓÀǰæ¸Å
(OOOO
¼Ò¸ê

ÀÓÂ÷ÀÎÇöȲ (¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ: 2024-09-09)


Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù



 

Áö¿ªºÐ¼®

ÁöÇÏö¸í Á÷¼±°Å¸®

Çб³¸í ÀüÈ­¹øÈ£ ÁÖ¼Ò Á÷¼±°Å¸®

¹ý¿ø

±¤ÁÖÁö¹æ¹ý¿ø ¸ñÆ÷Áö¿ø (586-71)Àü¶ó³²µµ ¸ñÆ÷½Ã Á¤ÀÇ·Î 29 (¿Á¾Ïµ¿)
´ëÇ¥ : 061)270-6600
°üÇÒÁö¿ª : ¸ñÆ÷½Ã, ¹«¾È±º, ½Å¾È±º, ÇÔÆò±º, ¿µ¾Ï±º

µî±â¼Ò ±¤ÁÖÁö¹æ¹ý¿ø º»¿ø ¹«¾Èµî±â¼Ò (´ëÇ¥:1544-0773, ÆÑ½º:(061)453-8297, Àü³² ¹«¾È±º ¹«¾ÈÀ¾ ¹«¾È·Î 598 (¼ºµ¿¸® 580))
¼¼¹«¼­ ¸ñÆ÷¼¼¹«¼­ (´ëÇ¥:061-241-12, ÆÑ½º:061-244-5915, Àü¶ó³²µµ ¸ñÆ÷½Ã È£³²·Î 58¹ø±æ 19 (´ë¾Èµ¿))

Àαٳ«ÂûÅë°è

±â°£ ¸Å°¢°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡
Æò±Õ¸Å°¢°¡
¸Å°¢°¡À²
Æò±ÕÀ¯Âû¼ö
3°³¿ù 18°Ç 106,002,733¿ø
62,508,167¿ø
58%
2.5ȸ
6°³¿ù 42°Ç 92,052,344¿ø
58,948,792¿ø
64%
2.4ȸ
12°³¿ù 89°Ç 100,319,488¿ø
68,846,190¿ø
67%
2.2ȸ


º» °æ¸ÅÁ¤º¸´Â ¹ý¿øÀÚ·á¿Í ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸³ª ±Ç¸®»çÇ׺¯µ¿, ÀÔ·ÂÂø¿À µîÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î »ç½Ç°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÀǰЏéÃ¥Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦°øµÊÀ» ¾Ë¸®¸ç, °æ¸ÅÀÔÂû½Ã ¹Ýµå½Ã °ü·Ã °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. º¸´Ù Æí¸®ÇÑ °æ¸ÅÁ¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.