116
â°í¿ëÁö
ûÁÖÁö¹æ¹ý¿ø Á¦ÃµÁö¿ø
 °¨Á¤°¡4,951,072,000 ¿ø
 ÃÖÀú°¡(33%) 1,622,367,300 ¿ø
 º¸Áõ±Ý(10%) 162,236,730 ¿ø
 Ã»±¸¾×3,650,599,063 ¿ø
ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã Èæ¼®µ¿ 172-19
»ç°Ç¹øÈ£ 2023Ÿ°æ971
°æ¸ÅÁ¾·ùºÎµ¿»êÀÓÀǰæ¸Å
¸Å°¢´ë»óÅäÁö¸Å°¢
¸Å°¢±âÀÏ    2025.06.23(¿ù) 10:00 ÀÔÂû 19ÀÏÀü    
ÅäÁö¸éÀû41,151.00§³(12,448.18 Æò)
°Ç¹°¸éÀû
乫/¼ÒÀ¯ÀÚ /
ä±ÇÀÚ
±è¼ºÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
010-2371-3237
°øÀå, »ó°¡°Ç¹°, NPL¹°°Ç Àü¹®
NPL, À¯Ä¡±Ç,¹ýÁ¤Áö»ó±Ç, ºôµù, °øÀå, ÅäÁö

¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å ±è´ëÇ¥ Á¶¾ð ÇÑ ¸¶µð

³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿ø Á¦ÃâÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù
Àü, ´ä, °ú¼ö¿ø µî ³óÁö´Â ³«ÂûÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ÇØ´ç°üû¿¡¼­ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ °æ¸Å¹ý¿ø¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÌÁ¦Ãâ½Ã¿¡´Â ³«ÂûÀÌ ºÒÇã°¡µÇ°í ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀÌ ¸ô¼öµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ³óÁö°¡ ºÒ¹ýÀü¿ë ¶Ç´Â ÇüÁúº¯°æÀÌ µÈ °æ¿ì ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª »çÈÄ Á¶°ÇºÎ·Î ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ µÇ°í ¸Õ °Å¸®¿¡ °ÅÁÖÇϴ ŸÁöÀεµ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¹°°ÇÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ °Ç¹° ¶Ç´Â À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ ÄÁÅ×À̳Ê, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇÀº ³«ÂûÀÚ¿¡°Ô ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ³Ñ¾î¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Á¦½Ã¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯Àº ÇØ´ç °øºÎ»ó¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇöÀå¿¡ Á¸Àç°¡ È®ÀεǴ ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ °Ç¹°, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ¹«Çã°¡, ¹«½Å°íÀ̰ųª »ç¿ë½ÂÀÎÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡®Á¦½Ã¿Ü ¹°°Ç¡¯ÀÌ °æ¸Å´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù¸é ³«ÂûÀÚÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç Ãëµæ¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

ÁÖÀÇ»çÇ× (ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ÀÏ: )

¸Å°¢À¸·Î ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®:
¸Å°¢À¸·Î ¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç:
Àϰý¸Å°¢ ¸ñ·Ï1. Áö»ó Á¦½Ã¿Ü µ¹ ¼ö·® ôġµÇ¾î ÀÖÀ½ ¸ñ·Ï3. ¼ÒÀ¯ÀÚ ¹Ì»óÀÇ Á¦½Ã¿Ü ÄÁÅ×À̳Ê, ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¹°ÅÊÅ© ¸Å°¢Á¦¿Ü ¸ñ·Ï 3~5, 7~14 : °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÑ ÈÄ Åä¸ñ°ø»ç Áß´ÜµÈ »óÅÂÀÓ ¸ñ·Ï 11~14 : °øºÎ»ó Áö¸ñÀÌ ÀüÀ̳ª ÇöȲ ÈÞ°æÁöÀÓ, ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¼­ ÇÊ¿ä(¹ÌÁ¦Ãâ½Ã ¸Å¼öº¸Áõ±Ý ¸ô¼ö) ¸ñ·Ï 7, 8, 10 Áö»ó ÀÓ¸ñ ÅäÁö¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Æò°¡
¡Ø¹Ì³³°ü¸®ºñ(°ø¿ë) Àμö¿©ºÎ¸¦ ÀÔÂû Àü¿¡ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ±¸±Û+
īī¿À½ºÅ丮
īī¿ÀÅå sms¹®ÀÚº¸³»±â
 

±âÀϳ»¿ª

°æ°ú ³¯Â¥ Àú°¨ ÃÖÀú°¡ °á°ú
Á¢¼öÀÏ 2023-08-14 °æ¸ÅÁ¢¼ö
~2ÀÏ 
2023-08-16 °æ¸Å°³½Ã°áÁ¤
~98ÀÏ 
2023-11-20 ¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ
~287ÀÏ 
2024-05-27 100%
4,951,072,000
À¯Âû
~329ÀÏ 
2024-07-08 80%
3,960,858,000
À¯Âû
~371ÀÏ 
2024-08-19 64%
3,168,686,000
À¯Âû
~420ÀÏ 
2024-10-07 51%
2,534,949,000
º¯°æ
~504ÀÏ 
2024-12-30 51%
2,534,949,000
À¯Âû
~546ÀÏ 
2025-02-10 41%
2,027,959,000
º¯°æ
~637ÀÏ 
2025-05-12 41%
2,027,959,200
À¯Âû
~679ÀÏ 
2025-06-23 33%
1,622,367,300
ÁøÇà
¹°°Ç¸í¼¼¼­ ÇöȲÁ¶»ç¼­ ¹®°ÇÁ¢¼ö ¼Û´Þ³»¿ª

°¨Á¤Æò°¡ÇöȲ

¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ¸éÀû ºñ°í
ÅäÁö
Èæ¼®µ¿ 172-19 â°í¿ëÁö 7806 §³
(2,361.32Æò)
Èæ¼®µ¿ 172-20 µµ·Î 1856 §³
(561.44Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê53-1 ÀÓ¾ß 1892 §³
(572.33Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê53-9 ÀÓ¾ß 1315 §³
(397.79Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê53-10 ÀÓ¾ß 7204 §³
(2,179.21Æò)
Èæ¼®µ¿ 179 µµ·Î 168 §³
(50.82Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê58-13 ÀÓ¾ß 7004 §³
(2,118.71Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê58-14 ÀÓ¾ß 7833 §³
(2,369.48Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê58-15 ÀÓ¾ß 2276 §³
(688.49Æò)
Èæ¼®µ¿ »ê58-5 ÀÓ¾ß 1791 §³
(541.78Æò)
Èæ¼®µ¿ 169 Àü 661 §³
(199.95Æò)
Èæ¼®µ¿ 168-1 Àü 261 §³
(78.95Æò)
Èæ¼®µ¿ 168-2 Àü 466 §³
(140.97Æò)
Èæ¼®µ¿ 168-3 Àü 618 §³
(186.95Æò)
ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã Èæ¼®µ¿ ¼ÒÀç ¡®¼ÖƼ¼Ò·ùÁö¡¯ ºÏµ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡/µµ½ÃÁö¿ª/ÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª/º¸Àü»êÁö/¹ö½ºÁ¤·ùÀå/Â÷·® Á¢±ÙÀÌ °¡´É ´õº¸±â
°¨Á¤Æò°¡ ¿äÇ×Ç¥
1) À§Ä¡ ¹× ÁÖÀ§È¯°æ=º»°ÇÀº ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã Èæ¼®µ¿ ¼ÒÀç ¡®¼ÖƼ¼Ò·ùÁö¡¯ ºÏµ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ºÎµ¿»ê(ÅäÁö)À¸·Î¼­, ÁÖÀ§´Â Àü, ´ä, ´Üµ¶ÁÖÅà ¹× Ãà»ç µîÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â ½Ã°¡Áö ÁÖº¯ ³óÃÌÁö´ëÀÔ´Ï´Ù.


2) ±³Åë»óȲ=º»°Ç ¹× º»°Ç ÀαٱîÁö Â÷·® Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇϸç ÀαÙÀ¸·Î ¹ö½ºÁ¤·ùÀåÀÌ ¼ÒÀçÇÏ´Â µî Á¦¹Ý ±³Åë¿©°ÇÀº º¸ÅëÀÔ´Ï´Ù.


3) ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅÂ=±âÈ£(1): ºÎÁ¤Æò ÆòÁö·Î °ø¾÷±âŸ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.
±âÈ£(2,6): ºÎÁ¤Çü ¿Ï°æ»çÁö·Î µµ·Î·Î ÀÌ¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
±âÈ£(3-5,7-14): ºÎÁ¤Çü ÆòÁö ¹× ¿Ï°æ»çÁö·Î °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÑ ÈÄ Åä¸ñ°ø»ç Áß´ÜµÈ »óÅ·ΠÅäÁöÀÓ¾ß ¹× ÀÚ¿¬¸², ÈÞ°æÁö »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.

4) ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅÂ=±âÈ£(1): ³²ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 4-5MÁ¤µµÀÇ ½Ã¸àÆ® Æ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(2): º»°ÇÀÌ ³ëÆø ¾à 4-5MÁ¤µµÀÇ ½Ã¸àÆ® ¹× ºñÆ÷Àåµµ·Î·Î ÀÌ¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
±âÈ£(3): ³²ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 4-5MÁ¤µµÀÇ ºñÆ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(4): ¼­ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 4-5MÁ¤µµÀÇ ºñÆ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(5): ¼­Ãø ¹× ºÏÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 4-5MÁ¤µµÀÇ ºñÆ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(6): ³²ÃøÀ¸·Î ³ëÆø ¾à 6-8MÁ¤µµÀÇ ¾Æ½ºÆÈÆ® Æ÷Àåµµ·Î¿Í Á¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(7-10): ÀӾߵµ »ó ¸ÍÁöÀ̳ª ÀÎÁ¢ ÇÊÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¢±Ù °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±âÈ£(11-14): ÁöÀûµµ »ó ¸ÍÁöÀ̳ª ÀÎÁ¢ ÇÊÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¢±Ù °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

5) ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ ¹× Á¦ÇÑ»óÅÂ=±âÈ£(1-5,7-10): µµ½ÃÁö¿ª, ÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(ÀϺÎÁ¦ÇÑÁö¿ª 500m)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>, Áغ¸Àü»êÁö<»êÁö°ü¸®¹ý>
±âÈ£(6): µµ½ÃÁö¿ª, ÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª, ¼Ò·Î2·ù(Æø 8m-10m)(2015-07-10)(Á¢ÇÕ) °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(ÀϺÎÁ¦ÇÑÁö¿ª 500m)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>
±âÈ£(11-14): µµ½ÃÁö¿ª, ÀÚ¿¬³ìÁöÁö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(ÀϺÎÁ¦ÇÑÁö¿ª 500m)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü>

6) Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç=¾ø½À´Ï´Ù.

7) °øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ=º»°Ç ±âÈ£(11-14)ÅäÁö´Â °øºÎ »ó Áö¸ñÀÌ "ÀÓ¾ß" ¹× "Àü"À̳ª ÇöȲ "ÈÞ°æÁö" »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.

8) ±âŸÂü°í»çÇ×(ÀÓ´ë°ü·Ê ¹× ±âŸ)=°¡. º»°Ç ±âÈ£(7,8,10)ÅäÁö Áö»ó¿¡ »ýÀ°ÇÏ´Â ÀÚ¿¬»ý ÀÔ¸ñÀº °æÁ¦Àû °¡Ä¡°¡ Èñ¹ÚÇÏ¿© ÅäÁö¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Æò°¡ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î °æ¸Å ÁøÇà ½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

³ª. º»°Ç ±âÈ£(5,7,8)ÅäÁö´Â ÇØ´ç °üû ¹®Àǰá°ú ÀÎÁ¢ ÅäÁö¿Í ÀÏ´ÜÀÇ °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÑ ÈÄ Âø°ø ¿Ï·á ÇÑ »óÅ·ΠÁ¶»çµÇ¾úÀ¸¸ç Åä¸ñ°ø»ç ÁøÇà µµÁß Áß´ÜµÈ »óÅ·ΠÀ̸¦ °í·ÁÇÏ¿© Æò°¡ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î °æ¸Å ÁøÇà ½Ã Çã°¡ ¹× ±âŸ»çÇ× µîÀº ÀçÈ®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


Âü°í
»çÇ×
Àϰý¸Å°¢ ¸ñ·Ï1. Áö»ó Á¦½Ã¿Ü µ¹ ¼ö·® ôġµÇ¾î ÀÖÀ½ ¸ñ·Ï3. ¼ÒÀ¯ÀÚ ¹Ì»óÀÇ Á¦½Ã¿Ü ÄÁÅ×À̳Ê, ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¹°ÅÊÅ© ¸Å°¢Á¦¿Ü ¸ñ·Ï 3~5, 7~14 : °ÇÃàÇã°¡¸¦ µæÇÑ ÈÄ Åä¸ñ°ø»ç Áß´ÜµÈ »óÅÂÀÓ ¸ñ·Ï 11~14 : °øºÎ»ó Áö¸ñÀÌ ÀüÀ̳ª ÇöȲ ÈÞ°æÁöÀÓ, ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¼­ ÇÊ¿ä(¹ÌÁ¦Ãâ½Ã ¸Å¼öº¸Áõ±Ý ¸ô¼ö) ¸ñ·Ï 7, 8, 10 Áö»ó ÀÓ¸ñ ÅäÁö¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Æò°¡


±¹ÅäºÎ½Ç°Å·¡°¡ ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã Èæ¼®µ¿

°è¾àÀÏÁö¸ñ¿ëµµÁö¿ªµµ·Î°è¾à¸éÀû±Ý¾×±¸ºÐ
25.04.10´ä»ý»ê°ü¸®8m¹Ì¸¸17408,903
25.04.10´ä»ý»ê°ü¸®-2731,397
25.02.24ÀÓ¾ßÀÚ¿¬³ìÁö-161270ÁöºÐ
25.02.24ÀÓ¾ßÀÚ¿¬³ìÁö-6011,009
25.02.24ÀÓ¾ßÀÚ¿¬³ìÁö-429720
¢Ñ ´õº¸±â

µî±âºÎµîº» ¿ä¾à(ÅäÁö)

  Á¢¼öÀÏÀÚ µî±â¸ñÀû/±Ç¸®ÀÚ ±Ç¸®±Ý¾× ±âÁØ
1
¼ÒÀ¯±Ç
ÀÌOO
¼Ò¸ê
2 2021³â7¿ù29ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
ÁøOOOO
4,200,000,000 ¼Ò¸ê±âÁØ
3 2021³â7¿ù30ÀÏ
Áö»ó±Ç
ÁøOOOO
¼Ò¸ê
4 2022³â2¿ù9ÀÏ
±ÙÀú´ç±Ç
¼ÕOO
500,000,000 ¼Ò¸ê
5 2023³â8¿ù16ÀÏ
ÀÓÀǰæ¸Å
ÁøOOOO
¼Ò¸ê

ÀÓÂ÷ÀÎÇöȲ (¹è´ç¿ä±¸Á¾±âÀÏ: 2023-11-20)


Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù



 

Áö¿ªºÐ¼®

ÁöÇÏö¸í Á÷¼±°Å¸®

Çб³¸í ÀüÈ­¹øÈ£ ÁÖ¼Ò Á÷¼±°Å¸®

¹ý¿ø

ûÁÖÁö¹æ¹ý¿ø Á¦ÃµÁö¿ø (271-65)ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã Ä¥¼º·Î 53 (Áß¾Ó·Î2°¡ 16-2)
¹Î¿ø : 043)640-2070, µî±â°è : 043)640-2061, ¾ß°£ : 043)640-2000
°üÇÒÁö¿ª : Á¦Ãµ½Ã, ´Ü¾ç±º

µî±â¼Ò ûÁÖÁö¹æ¹ý¿ø Á¦ÃµÁö¿ø µî±â°è (´ëÇ¥:1544-0773, ÆÑ½º:(043)644-9844, ÃæºÏ Á¦Ãµ½Ã Ä¥¼º·Î 53 (Áß¾Ó·Î2°¡ 16-2))
¼¼¹«¼­ Á¦Ãµ¼¼¹«¼­ (´ëÇ¥:043-649-22, ÆÑ½º:043-648-3586, ÃæÃ»ºÏµµ Á¦Ãµ½Ã ³»Åä·Î41±æ 8 (È­»êµ¿))

Àαٳ«ÂûÅë°è

±â°£ ¸Å°¢°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡
Æò±Õ¸Å°¢°¡
¸Å°¢°¡À²
Æò±ÕÀ¯Âû¼ö
3°³¿ù 4°Ç 885,655,920¿ø
471,081,000¿ø
47%
4ȸ
6°³¿ù 10°Ç 801,544,002¿ø
389,148,200¿ø
49%
3.8ȸ
12°³¿ù 16°Ç 1,049,217,762¿ø
541,792,188¿ø
51%
3.7ȸ


º» °æ¸ÅÁ¤º¸´Â ¹ý¿øÀÚ·á¿Í ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸³ª ±Ç¸®»çÇ׺¯µ¿, ÀÔ·ÂÂø¿À µîÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î »ç½Ç°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÀǰЏéÃ¥Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦°øµÊÀ» ¾Ë¸®¸ç, °æ¸ÅÀÔÂû½Ã ¹Ýµå½Ã °ü·Ã °øºÎ¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. º¸´Ù Æí¸®ÇÑ °æ¸ÅÁ¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
°ü½É¹°°ÇÀ¸·Î µî·ÏÇÕ´Ï´Ù